누군가 널 위해 기도하네 (Someone is Praying for you)

누군가 널 위하여
누군가 기도하네
네가 홀로 외로워서
마음이 무너질 때
누군가 널 위해 기도하네
Someone is praying for you
Someone is praying for you
So when it seems you’re all alone
And your heart will break in two
Remember someone is praying for you

"성령도 우리의 연약함을 도우시나니 우리는 마땅히 기도할 바를 알지 못하나 오직 성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라" (롬8:26)

성도들에게 큰 위로를 주는 찬송입니다. 입에서 입으로 전해지기도 했고, 많은 목소리로 녹음되기도 했습니다.
그 중에 아래는 2009년 <트리니티 Best Of Best Collection (트리니티뮤직 9주년 기념 컬렉션)>에 실린, 김수지(1973~)의 버전입니다.

 
김수지는 <이 시간 너의 맘속에>라는 곡을 만들고 부르기도 했습니다.

 

<Someone is Praying for you>는 'Heritage Singers'의 1979년 동명의 앨범에 처음 실렸습니다. 원곡으로 한 번 들어보시죠.